Some things are not available for purchase already adapted and some are. You have to be very diligent in your search. Luckily I’ve already done a lot of this and have some ideas and finds!
Playing board games with my kiddos is so important to me, it works on so many OT skills while also introducing them to the classic childhood games. I teamed up with our school TVI (teacher for the visually impaired) and adapted the game CandyLand by Brailling the board and the playing cards, it was so simple and my kiddo LOVED playing it! He had never played before and it was something he would do independently since he is able to read Braille.
We also have access to Braille Legos that was just recently released by the company this year! Hello fine motor skills and reading in one! I’m not sure the company has released them to the public yet but they are on the way!
For a child whose braille may not be an option, you can also adapt the game Connect Four by adding a texture to one of the colors. Applying a small felt dot to all of the red chips will allow the child to tell the difference between the two groups. There is also an option to purchase a version of Connect Four made for the visually impaired!